Drei Tage lang war Jesus mit einer großen Menschenmenge zusammen. Drei Tage mit einem vielfältigen Angebot in großer Runde gehen zu Ende. Jetzt trennen sich die Wege wieder. Nach vielen Diskussionen, Anregungen und Überlegungen zum Gottesdienst feiern wir einen Gottesdienst, in dem wir Gottes verändernde Kraft erbitten. Was verteilt Jesus an uns? Und was nehmen wir zum Verteilen mit? Feiern, austeilen, teilen und sich senden lassen. Verändert und mit vollen Händen zum Verteilen geht die gemeinsame Zeit zu Ende.


For three days Jesus was with a great crowd. Our three days in a large crowd are also coming to an end. But how shall we part? After many discussions, suggestions and reflections on worship, we open ourselves to being transformed in worship. What does Jesus share with us? And what do we share with others? And so we celebrate, share, and are sent forth transformed and with open arms ready to give and to receive.